13304 Creedmoor Road, Wake Forest, NC 27587
(919) 676-1027
falls.lake@ncmail.net

CONSEJOS DE SEGURIDAD | NIÑOS | EN UNA EMERGENCIA

Por favor, esté muy atento en todo momento de todo lo que pasa a su alrededor. Los Guardabosques (vigilantes) del parque, que están de turno, están muy bien adiestrados para asistir a los visitantes en caso de una emergencia. SIN EMBARGO, ellos no estarán estacionados permanentemente en una misma área o en las áreas cercanas a las aguas; su trabajo de vigilancia requiere que estén en movimiento. Esté advertido que probablemente tampoco haya ningún salvavidas en turno.

CONSEJOS DE SEGURIDAD
Para prevenir cualquier accidente, debe recordar los siguientes consejos de seguridad:

• 

  Aprenda a nadar y a dar CPR (resucitación cardiopulmonar)

• Cuando nade, vaya acompañado, NO nade solo.

• Tenga cuidado. No hay salvavidas de turno en las áreas de natación.

• Bajo ninguna circunstancia, nade bajo los efectos del alcohol o drogas (medicamentos).

• Si está relampagueando o tronando, no nade, salga del agua inmediatamente.  

• Utilice su chaleco salvavidas dentro del agua o cuando esté en los alrededores.

• Los teléfonos de emergencia están localizados cerca del las áreas de los baños en ciertas ubicaciones.

• Recuerde que cuando pasee en su bote, debe tener cuidado ya que usted está paseando en aguas no familiarizadas que pueden tener peligrosos submarinos.

•   Cuando haga ejercicio tenga cuidado, en particular cuando esté cerca de la costa. La profundidad del agua varía en cuanto a fluctuaciones del lago y el terreno.

Solamente nade dentro de las áreas seguras que han sido designadas.

regrese al principio de la página

NIÑOS

• Los niños deben estar bajo la estricta supervisión de un adulto en todo momento. Bajo ninguna circunstancia deje a un niño sólo en el agua.

• Los niños deben llevar siempre puestos los chalecos salvavidas aunque estén jugando o estén cerca del agua. Los tubos de llantas o "alas flotantes", puestos en los brazos de los niños, no son seguros. Los chalecos salvavidas se ofrecen para el uso de los niños y son completamente gratis.

• No se permite correr, empujar o brincar en los alrededores cercanos a las aguas.

• Los niños deben estar bien cerca de usted en donde los pueda alcanzar con sus manos en caso de cualquier emergencia.

• Enseñe a su hijo(a) a nadar a temprana edad, nosotros recomendamos a la edad de 4 años.

Alguna otra información para medidas de seguridad o reglas expuestas por el parque, comuníquese con el personal autorizado.

regrese al principio de la página

EN UNA EMERGENCIA
Si usted encuentra a alguna persona con problemas en el agua o que se esté ahogando:

• PRIMERO Grite por ayuda

• SEGUNDO trate de ayudar a la persona lanzándole un salvavidas, un gancho de piscina o una rama suficientemente larga. Nunca salte al agua para salvar a alguien. Muchos aspirantes salvavidas se han ahogado en el intento de salvar a una persona que se está ahogando.

• TERCERO llame 911 inmediatamente y permanezca en la línea telefónica.

• CUARTO comience (CPR) la resucitación cardiopulmonar. Si no está entrenado, siga las instrucciones que le ofrece el operador de 911 hasta que llegue ayuda.

regrese al principio de la página